|
据说小女很久没有更新专栏，大大们要怒了。/(ㄒoㄒ)/~~ 啥也别说了，赶紧的。 整理了船上的三种标准排放接头，放在一起看看还是挺有感觉的。 一【FSS】国际通岸接头 International Shore Connection  （中）国际通岸接头法兰的标准尺寸，应符合下表要求:  国际通岸接头应用钢或其他等效材料制成，并设计成能承受1.0N/mm2工作压力。其一端应为平面法兰，另一端则有永久附连的配合船上消火栓和消防水带的接口。国际通岸接头 应与1只承受1.0N/mm2工作压力的任何材料的垫片及4只长度为50mm、直径为16mm的螺栓4只、直径为16mm的螺帽和8只垫圈一起保存在船上。 （En）Standard dimensions of flanges for the international shore connection shall be in accordance with the following table:  Table - Standard dimensions for international shore connectionsInternational shore connections shall be of steel or other equivalent material and shall be designed for 1.0 N/mm2 services. The flange shall have a flat face on one side and, on the other side, it shall be permanently attached to a coupling that will fit the ship's hydrant and hose. The connection shall be kept aboard the ship together with a gasket of any material suitable for 1.0 N/mm2 services, together with four bolts of 16 mm diameter and 50 mm in length, four 16 mm nuts, and eight washers. 二【MARPOL】机器处所残油标准排放接头 Standard Discharge Connection for residues from machinery spaces  中）为了使接收设备的管路能与船上机舱舱底和残油（油泥）舱残余物的排放管路相连结，在这两条管路上均应装有符合下表的标准排放接头：  （En）To enable pipes of reception facilities to be connected with the ship's discharge pipeline for residues from machinery bilges and from oil residue (sludge) tanks, both lines shall be fitted with a standard discharge connection in accordance with the following table: Table -Standard dimensions of flanges for discharge connections  三【MARPOL】生活污水标准排放接头 Standard Discharge Connection for sewage  中）为了使接收设备的管路能与船上的排放管路相连结，两条管路均应装有符合下表的标准排放接头：  En）To enable pipes of reception facilities to be connected with the ship’s discharge pipeline, both lines shall be fitted with a standard discharge connection in accordance with the following table:  For ships having a moulded depth of 5 metres and less, the inner diameter of the discharge connection may be 38 millimetres. Seeya~~~ |
苍山夹乱流 发表于 2016-3-15 13:01
国际通岸接头是为了船到岸？还是岸到船？或者BOTH?
最近一直在傻傻的录播SOLAS，顺便写几篇技术讨论图文，疏忽了论坛里的交流。好久 ...[详细]
周末的时候与某位船人闲叙，说好久没有回家，甚至不敢给孩子打电话，怕孩子会问爸 ...[详细]
“Hello，大家好，这里是ShipEnglish，我是某小女，欢迎您收听……”小女出场，此 ...[详细]
Hi，大家，我是某小女。黑白大大让总结一下2015，说小女笔下，定会有一些不同。我 ...[详细]
应龙船专栏之邀，将微信公众号“某小女船舶英语课”一些文章给大家分享。寓教于乐 ...[详细]
据说小女很久没有更新专栏，大大们要怒了。/(ㄒoㄒ)/~~啥也别说了，赶紧的。整理 ...[详细]
下边这篇文字，是小女我一个字一个字敲到后半夜的。助人为乐是小女快乐的根本，分 ...[详细]
海工吊机的一般构造ThisisElectro-Hydraulictypeoffshorepedesta ...[详细]
【某小女：五一期间小女在俺们的ShipEnglish微信公众号发起了一个小活动，感谢船 ...[详细]
小女微课堂前几日发了这篇Michael写的工作心得，分享给龙船论坛仍旧奋战在船舶行 ...[详细]
