请指教

zhuyc · 发表于 2009-8-15 09:39

integral flange(整体法兰)有forword end（propeller shaft 用）和 both ends（intermediate shaft用）的区别，其中forword end 和 both ends各代表什么意思各位谁知道吗？

menglianglum · 发表于 2009-8-15 10:19

Were you saying "forward"?

zhuyc · 发表于 2009-8-15 11:11

是啊，我是在看一份关于MACHINERY MAIN COMPONENTS的资料时遇到这个问题的！

menglianglum · 发表于 2009-8-15 11:22

Please be informed that the propeller shaft is such a shaft that its one end being connected to propeller and the other end ("forward end flange")being connected to intermediate shaft or engine. For easier fitting, both end flange of intermediate shaft
could be used to connect to forward end flange of propeller shaft.

For your reference only.

zhuyc · 发表于 2009-8-15 11:28

原帖由 menglianglum 于 2009-8-15 11:22 发表
Please be informed that the propeller shaft is such a shaft that its one end being connected to propeller and the other end ("forward end flange")being connected to intermediate shaft or engine. For e ...

多谢指教！学习啦！

[其他] 请指教

是啊！

THANK YOU VERY MUCH!