SMOKE DIVER HELMET防烟雾面罩UHF电话

winkey225 · 发表于 2009-7-30 22:55

看老外写的规格书里，有一个名叫SOMKE DIVER HELMET UHF的设备。我们把它直接翻译为"防烟雾面罩UHF电话"了。不知道这是个啥东东？

peter_xcw · 发表于 2009-7-31 12:03

这个在我司57000船上也出现过。在做防火控制图时会要求布置在船上并配相应标记。
好像是带UHF的防烟服，最初我们还以为是潜水服

。你最好是找驻厂船东确认下，免得以后麻烦

[电气] SMOKE DIVER HELMET防烟雾面罩UHF电话