各位大大 鬼子给我发来一封邮件。由于本人是搞电气的,对锅炉不是很懂,希望有知道的解答一下,谢谢
you are kindly requested to check the aux boiler if causes vibrations on the fan or the burner unit. The arrangement has rubber vibration damper in order to reduce vibrations? Pls send us some photoes of the above, the manufacturer and any other available specifiacation.
Check what type/manufacturer of the burner and the binding posts are used at the boiler, pls inform us about their type, the manufacturer and take some photoes.
问题1:第一句话里,橡胶减震是用在锅炉和船体之间还是锅炉和燃烧器 风机 之间? 问题2:binding posts 是什么啊?词霸翻译的是接线柱,传杆。不知道具体是什么?在什么地方? 老外下午就要,希望各位知道的解答一下了 ,谢谢 |