翻译:螺旋桨毂帽鳍 Propeller Boss Cap Fins作用:1.整流作用:改善了桨毂帽附近流体的流动,并减弱了桨毂涡。2.降低扭矩的作用:由于接收了带诱导角的桨毂来流,产生了鳍片的动举力和阻力。因而作用在鳍片上的动举力朝着螺旋桨的转动方向,所以螺旋桨轴的转矩得以降低。3.对螺旋桨的干扰作用:由于PBCF本身产生负推力,但整个螺旋桨推力增加了。因此可以肯定PBCF对桨伴流场的干涉作用影响了推力,导致螺旋桨性能的改善。4.摩擦阻力的作用:由于PBCF的存在使摩擦阻力增加了(不利)。5.对舵的干扰作用:由于改变了舵附近的流场(有利),作用于舵上的阻力略有增加。