会英语的进来答疑，还有某小女

大将 · 发表于 2016-7-30 17:41

原文没有问题，accelerated和reduced都是过去分词

清__风 · 发表于 2016-7-31 09:21

来看看，涨姿势

395364996 · 发表于 2016-7-31 10:50

accelerated 修饰 wear, reduced 修饰 maintenance

都是adj.

大侠卢小鱼 · 发表于 2016-7-31 11:45

这个太简单了吧。。。希望没打击到你

labilaoxin · 发表于 2016-7-31 13:26

大侠卢小鱼发表于 2016-7-31 11:45
这个太简单了吧。。。希望没打击到你

这孩子真不会说话
在单位可别这样啊，特别是和领导说话的时候
你应该这样说：我靠，这个好难啊，我也不会。

大侠卢小鱼 · 发表于 2016-7-31 15:20

labilaoxin 发表于 2016-7-31 13:26
这孩子真不会说话
在单位可别这样啊，特别是和领导说话的时候
你应该这样说：我靠，这个好难啊，我也不 ...

可惜我是个爽直的人

龙门吊指挥使 · 发表于 2016-8-1 09:07

1,形容词修饰名称，副词修饰动词
2，wear是动词，所以前面是副词，保养间隔是名词，所以前面是形容词

josun · 发表于 2016-8-1 11:16

小学生水平默默的路过~

shiptec大连 · 发表于 2016-8-1 15:04

动词的过去分词形式，在句子中起到修饰作用，意思为“被……地”。

船锚 · 发表于 2016-8-2 13:11

过去分词做形容词,am i right？

labilaoxin · 发表于 2016-8-2 13:43

船锚发表于 2016-8-2 13:11
过去分词做形容词,am i right？

油啊瑞爱特

陈迈可 · 发表于 2016-8-2 14:58

这个短语，完整的语法是 lead to do, 意思为导致、诱使，但一定要接贬义的结果，如：
lead to a serious polution.
你问的accelerated, 我估计你在怀疑是否用错（以为正确的是：accelaerative),其实没错，动词+ed也可以变为形容词，解释如下：
accelerative
英[ək'selərətɪv]美[æk'sɛlə,retɪv]
adj.
加速的；促进的；催促的
-----------------------------------------
accelerated[ək'seləreitid]
adj.
加速的；加快的v.
加速；促进（accelerate的变形）
两者都有加速了,加快了的意思

另一个不在解释。

某小女 · 发表于 2016-8-2 15:45

刚看到
因为题目看到某小女，俺就飘进来了。
lead to+n. ，后面主体是n.，过去分词作为形容词给n.做定语。
大家都回答了。

新版的验证通过我真醉了

labilaoxin · 发表于 2016-8-2 16:21

某小女发表于 2016-8-2 15:45
刚看到
因为题目看到某小女，俺就飘进来了。
lead to+n. ，后面主体是n.，过去分词作为形容词给n.做定语 ...

此题目，无难度
既然正主来了，此贴就此封住

高先生 · 发表于 2016-8-3 10:50

翻译要做到信、达、雅，假如一味的追求翻译出来的文字复合器原文的句式语法可能读起来比较绕口，也不好理解。

破帽遮颜 · 发表于 2016-8-5 10:55

醉翁之意不在酒，居然还能吸引来这么多正经的回答

老新你的ID要不要改成“这个钳工不一般”

ewen7231 · 发表于 2016-8-25 17:03

英语么，交流的工具而已。不管是口语还是书面语，表达的意思能被对方理解、接受，目的就达到了。

jinguo007 · 发表于 2018-12-8 13:31

你们都是大神

孙克 · 发表于 2019-3-6 13:58

能理解翻译出来就好

[基础知识] 会英语的进来答疑，还有某小女