请教：船用救生设备Survival craft/rescue boat/life boat/life craft 的区别

ap8912 · 发表于 2009-3-28 17:37

如题，请高人指点！

wu5123755 · 发表于 2009-4-24 20:07

救生艇筏/救援艇/救生船/救生筏 OK

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
业安让航海更安全~~~~~~~~~~

miner911 · 发表于 2010-11-13 09:19

按照LSA
Survival craft（救生艇阀）包括life boat和life craft
rescue boat（救助用）

TGYH · 发表于 2019-10-22 14:48

哈哈，这么多年的问题，只有楼上和另一个提问的发布者兼回答者ylitell的回答是靠谱的，其他都是扯淡。可见造船业之浮躁，我们要研究规范原文啊同志们。

[消防·救生] 请教：船用救生设备Survival craft/rescue boat/life boat/life craft 的区别