查看: 1400|回复: 3
收起左侧

[船体] 求助

[复制链接]
发表于 2009-3-3 12:47 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国山东济南
"The above assignment is subject that the Flag administration accept USCG Trim Resistivity Method for reduced Bow Height Penalty in compliance with the scope of special considerration permitted by `Reg.39(3) of ICLL 1966."
上面这句话怎么翻译?在哪能找到"Bow Height Penalty'的相关规范?
十分谢谢!

评分

参与人数 1金币 -2 收起 理由
大将 -2 版规第三条3)请描述清楚所要发表的内容。请 ...

查看全部评分

回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2009-3-3 12:54 | 显示全部楼层 来自: 日本
USCG Trim Resistivity Method
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-3 15:32 | 显示全部楼层 来自: 中国山东济南

回复 2楼 DraftMan 的帖子

谢谢楼上!
不过我还想知道在第几部分,第几章?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-3 15:45 | 显示全部楼层 来自: 中国山东济南

回复 2楼 DraftMan 的帖子

忘了!我是在做干舷计算!

[ 本帖最后由 devilfirst 于 2009-3-3 15:48 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-9-22 15:34

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表