造船的几个大的步骤用英语怎么说啊？

jinxuepeng521 · 发表于 2008-12-22 11:39

造船的几个大的步骤用英语怎么说啊？ S/C K/L L/C D/L 都代表哪几个过程啊

samblue_1982 · 发表于 2008-12-22 11:48

steel cutting keel laying lauching delivery

jinxuepeng521 · 发表于 2008-12-22 12:40

汉语意思呢...

xuehu122 · 发表于 2008-12-22 12:47

应该差不多号料切割--铺底-下水-交船

yangwap · 发表于 2008-12-22 13:01

有学习到了，谢谢了！

小学生 · 发表于 2008-12-22 13:22

下料切割、铺龙骨、下水、交船

小学生 · 发表于 2008-12-22 13:23

钢料切割

zdbzhang · 发表于 2008-12-22 13:26

怎么都忽视了第一步，签合同呢？

northwolfw · 发表于 2008-12-22 15:12

通俗讲：合同生效、开工、上船台、下水、交船。

huanxiong · 发表于 2008-12-22 17:16

长见识了，谢谢

chin_bingjun · 发表于 2008-12-22 17:22

原帖由 samblue_1982 于 2008-12-22 11:48 发表
steel cutting keel laying lauching delivery

开工，上船台（或铺龙骨），下水，交船

whutclh · 发表于 2008-12-22 19:03

学习啊

海阔天空qyx · 发表于 2008-12-22 19:15

学习了

283293113 · 发表于 2008-12-22 19:15

哈哈，学到新东西啦

caribbeansailer · 发表于 2008-12-26 06:36

合同生效、开工、上船台、下水、交船。

edwin_yao · 发表于 2008-12-26 09:12

长见识了，谢谢

江南 · 发表于 2008-12-27 21:57

学习了，

流氓大学生 · 发表于 2008-12-28 08:13

原帖由 whutclh 于 2008-12-22 19:03 发表
学习啊

这也要学,那么多人都在这问这问题,呵呵,去船厂做经营,这是最基本的,根据标准的造船合同,这四个都属于大节点,在发生时船东的代表都要到场签字确认,并在以后的10个工作日之内付船价的20%到船厂帐户上,做船的不知道这几个单词,哼哼,喝西北风去吧.

qsmqsm · 发表于 2008-12-28 12:33

lauching 这个单词啊

xzsandsyl · 发表于 2009-1-12 16:43

谢了

[基础知识] 造船的几个大的步骤用英语怎么说啊？