拖航证书和适航证书是一个吗？英语怎么说的？

DraftMan · 发表于 2008-10-20 12:35

topteam011927 · 发表于 2008-10-20 14:29

试航证书:SHIP SAFETY NAVIGATION CERTIFICATE(船舶航行安全证书)
拖航证书:TOWING CERTIFICATE

gaixian0417 · 发表于 2008-10-20 14:51

同意,两个证书不是一个!

玉娇龙 · 发表于 2008-10-24 01:28

这两个证书的各自用途是？

northwolfw · 发表于 2008-10-24 14:13

拖航证书：某船需要拖带航行，需要向当地海事部门申请，要准备拖带方案，即如何绑扎系缆，船上安全设施是否备齐等资料，审核后，海事部门发一个证书（即拖航证书），才能进行拖带。

适航证书（试航证书）：某船需要试航，需要向当地海事部门申请试航前的检验，检验是否符合试航要求，特别是有关安全方面的救生消防设施是否完备。船厂要准备好本船的一些技术资料，特别是船检接收的证明资料（报验单即可）。检验合格，发给船厂试航证书，允许试航。现基本上由当地CCS进行检验发证。

boleynyang19 · 发表于 2008-10-24 18:34

试航证书:SHIP SAFETY NAVIGATION CERTIFICATE(船舶航行安全证书)
拖航证书:TOWING CERTIFICATE

[基础知识] 拖航证书和适航证书是一个吗？英语怎么说的？

回复 2楼 topteam011927 的帖子