空气瓶的一点疑惑

kongwu115 · 发表于 2014-6-25 14:52

服务空气瓶与控制空气瓶的区别是什么？请专业人才给予明确。只是功用上的称呼不同吗？

萧十一郎 · 发表于 2014-6-25 16:29

英文是service air receiver 和 instrument air receiver 吗？

labilaoxin · 发表于 2014-6-25 17:17

所谓服务空气瓶，俗语就是杂用空气瓶。此类空气可以不经过干燥器，给一些乱七八糟的用户提供压缩空气，比如，甲板上的杂用啊，压力罐啊，机修间的洗池啊等等
而控制空气瓶，需要给一些气动元件提供压缩空气，由于一些气动元件比较精密，所以此类空气要求没有杂质，没有水分

kongwu115 · 发表于 2014-6-26 08:14

labilaoxin 发表于 2014-6-25 17:17
所谓服务空气瓶，俗语就是杂用空气瓶。此类空气可以不经过干燥器，给一些乱七八糟的用户提供压缩空气，比如 ...

谢谢老辛学习了

张宏 · 发表于 2014-6-27 13:17

这就是懂船的没有权翻译，不懂船的到处胡译。杂用气瓶比较合理，然后是控制气瓶，启动气瓶。

cz_hhh · 发表于 2014-6-27 19:32

请教,小弟不是很清楚机修间的洗池是什么设备(上面三楼楼主提到的),为什么要接service air?

石岛港888 · 发表于 2014-6-28 07:58

来个题外话：建议版主给老新同志颁发个终身船人顾问荣誉勋章！

kongwu115 · 发表于 2014-6-30 08:07

cz_hhh 发表于 2014-6-27 19:32
请教,小弟不是很清楚机修间的洗池是什么设备(上面三楼楼主提到的),为什么要接service air?

洗池，用来清理设备的，有的设备脏了，堵了用空气接上一吹就干净了、通了。貌似喷油嘴堵了也要用到。

liliwhite · 发表于 2014-7-4 11:20

辅空气瓶分一路接空气干燥器做控制空气用

xjs1982344 · 发表于 2014-9-14 18:07

楼上说得很好

[轮机] 空气瓶的一点疑惑