船舶通风

supervisorsq · 发表于 2008-10-14 12:08

Natural ventilation inlet is to be located at least 1m from sources of ignition, ventilation/access openings to safe spaces;
Mechanical ventilation outlet is to be located at least 3m from sources of ignition, ventilation/access openings to safe spaces;
请教各位大侠，各位朋友，这条规范在哪里见到过？
哪里能找到？

jl001 · 发表于 2008-10-14 12:33

在DNV里有,但是一时找不到了!

迪思 · 发表于 2008-10-14 21:29

英文看的很累呀，英文差

逍遥君 · 发表于 2008-10-14 22:16

自然通风进口的位置离火源最少一米以外，且进口的位置要安全。
机械通风出口的位置离火源最少三米以外，且进口的位置要安全。

王者到达 · 发表于 2008-10-14 22:31

楼上的,翻译正确,楼主问的是在哪里的规范,solas有没有规定?

dongkouren · 发表于 2008-10-16 21:55

楼上shang太中国化

出自IEU出版物，针对电气防爆；
危险区域（如油漆间、蓄电池间等）的自然通风1m范围内，机械通风3m范围内不能有着火源（也就是电气防爆).

ketediwa · 发表于 2008-10-21 11:36

原帖由 王者到达 于 14-10-2008 22:31 发表
楼上的,翻译正确,楼主问的是在哪里的规范,solas有没有规定?

SOLAS第二章有规定
送风的进风口必须位于距可能着火源一个安全距离．推荐遵守球面半径为3m的安全区．

ketediwa · 发表于 2008-10-21 11:46

原帖由 supervisorsq 于 14-10-2008 12:08 发表
Natural ventilation inlet is to be located at least 1m from sources of ignition, ventilation/access openings to safe spaces;
Mechanical ventilation outlet is to be located at least 3m from sources of ...

自然通风的进风口必须位于距可能着火源一个安全距离．推荐遵守球面半径为3m的安全区．
我怀疑你的英文没有按照规范来写
而且也不知道你的船只的类型
是否属于运输危险货物的货舱，还是其他区域？

小小船儿 · 发表于 2008-11-3 18:57

谢谢，学习了。

Shelleys6868 · 发表于 2009-8-29 16:58

同意7楼

风含情 · 发表于 2009-8-31 11:54

支持7楼

[消防·救生] 船舶通风