P.A&T.B SYS

缥缈随风 · 发表于 2008-9-17 19:17

请问大家 Public Address &Talkback System 是车钟吗？如果不是的话，那车钟具体指什么呢？

timchoise · 发表于 2008-9-17 19:33

Public Address &Talkback System 是广播对讲系统，不是车钟。车钟又叫“主机传令钟”，英文是“telegraph”。

缥缈随风 · 发表于 2008-9-17 19:56

谢谢啊，

boleynyang19 · 发表于 2008-9-17 20:21

的确很复杂

boleynyang19 · 发表于 2008-9-17 20:22

希望向各位高手学习

clays1999 · 发表于 2008-9-20 10:46

学习了，原来Telegraph翻译为主机传令钟啊，我一直翻译的电报，哈哈，惭愧惭愧，象大虾们学习了！

Edward_1 · 发表于 2008-9-21 08:27

原帖由 clays1999 于 2008-9-20 10:46 发表
学习了，原来Telegraph翻译为主机传令钟啊，我一直翻译的电报，哈哈，惭愧惭愧，象大虾们学习了！

你不也是搞电的吗，怎么能翻译成电报呢？~

lzs17 · 发表于 2008-9-21 20:18

Public Address &Talkback System
RIGHT我就是干这个系统的

coscozs · 发表于 2008-10-2 22:34

印象中车钟只在主机遥控系统中见过

，主机就地控制台也有

zhg2548 · 发表于 2009-3-10 20:43

公共广播系统啊
还可以播放磁带的那个

ziling003 · 发表于 2009-3-11 16:38

主机车钟，俗称传令钟，在驾驶室，集控室，就地三个地方都有。而PA指的公共广播系统，现在一般都跟GA做在一起，可以播放通用报警，火警等报警信号，当然，也可以播放音乐等。

mutianzheng · 发表于 2009-3-11 18:07

学无止境啊，加油了

缥缈随风 · 发表于 2009-3-11 21:29

谢谢各位大侠啊，呵呵，学习了~~~

[电气] P.A&T.B SYS