燃油循环舱，有这个概念？

DraftMan · 发表于 2008-8-24 21:22

燃油循环舱，有这个概念？

ymdy · 发表于 2008-8-24 22:13

滑油循环舱倒是有。

Wuwei · 发表于 2008-8-24 22:24

应该没有，有滑油循环舱这个概念

akiko · 发表于 2008-8-24 22:53

从来没听说过燃油循环舱

BT超人 · 发表于 2008-8-25 15:50

是不是翻译上的差别啊？燃油舱有回油管，理解为循环了吧

燕南雪 · 发表于 2008-8-25 16:01

大家好帮你看看

hhanoopy · 发表于 2008-8-25 16:01

没听过呵呵

tad · 发表于 2008-8-25 17:30

到是听说过滑油！

AHTS-PSV · 发表于 2008-8-26 10:39

原帖由 BT超人 于 2008-8-25 15:50 发表
是不是翻译上的差别啊？燃油舱有回油管，理解为循环了吧

可能是翻译上的差别，有的发电机安装在TANK TOP上时，按照厂家的回油背压等的要求，需要布置一个Floating tank 发电机回油接到这个Floating tank

南通船人 · 发表于 2008-8-26 11:06

没听过……

newstateman · 发表于 2008-8-26 11:37

确实只听说过滑油的。

海天 · 发表于 2008-8-26 12:31

的确，只听说过滑油循环舱。

[问题已经解决] 燃油循环舱，有这个概念？