求教void 和 Cofferdam 的区别？

失忆八乞 · 发表于 2013-2-25 22:54

钟少铅哥 · 发表于 2013-2-25 23:13

本帖最后由钟少铅哥于 2013-2-25 20:33 编辑

https://www.imarine.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=69946&page=1#pid1067866

石岛港888 · 发表于 2013-2-26 07:34

前几天已经讨论过这个问题，请查看

tariff_1919 · 发表于 2013-3-7 13:23

Cofferdam is the isolating space between two adjacent steel bulkheads or decks. This space may be a dry space or a tank.
Cofferdams shall be of sufficient size for easy access to all parts, and they shall cover the entire adjacent tank bulkhead.
Minimum distance between bulkheads: 600 mm.

Void space is an enclosed space in the cargo area external to a cargo containment system, not being a hold space, ballast space, fuel oil tank, cargo pump or compressor room, or any space in normal use by personnel.

labilaoxin · 发表于 2013-3-7 14:03

我觉得都一样

zdw_0623 · 发表于 2013-3-7 14:45

我个人觉得区分他的方法是：防止破舱对海洋造成污染而设置的舱就是隔离舱

ddsswangping · 发表于 2013-3-8 11:59

VOID指普通的空舱；COFFERDAM指隔离空舱，如燃油舱与淡水舱之间、燃油舱与滑油舱之间。有的时间英文图纸全部写VOID.

[轮机] 求教void 和 Cofferdam 的区别？