哈工程版船舶工程专业英语第一课的英汉翻译

clintondragon · 发表于 2012-12-15 15:34

小弟已经上传了自己翻译的哈工程版船舶工程专业英语第一课，有些地方翻译有不足之处，请谢谢大家指出，如可能的话请帮忙指正，相互学习、相互交流、共同进步。

koozool · 发表于 2012-12-15 20:13

自己翻译很好

koozool · 发表于 2012-12-15 20:15

太简短了，还以为是超过200页的，继续努力。

jmlaomeng · 发表于 2012-12-15 20:20

学习~

李小旭种花 · 发表于 2012-12-15 22:03

考试都给你们考成开卷了，还有俩不及格，难啊！！

clintondragon · 发表于 2012-12-16 08:04

李小旭种花发表于 2012-12-15 22:03
考试都给你们考成开卷了，还有俩不及格，难啊！！

悄悄地说，别太张扬，可能是对英语很感冒吧，我就对那种专业软件特别感冒

clintondragon · 发表于 2012-12-16 08:04

koozool 发表于 2012-12-15 20:15
太简短了，还以为是超过200页的，继续努力。

大家一起努力，一周上传一课，现在在紧张翻译中

李小旭种花 · 发表于 2012-12-16 10:44

clintondragon 发表于 2012-12-16 08:04
悄悄地说，别太张扬，可能是对英语很感冒吧，我就对那种专业软件特别感冒

!

[基础知识] 哈工程版船舶工程专业英语第一课的英汉翻译