the heel and trim of the ship.

dlhydljt1564866 · 发表于 2012-11-7 07:00

the heel and trim of the ship.是什么意思？

xiaoyaodashi110 · 发表于 2012-11-7 08:31

船舶吃水差（包括左右、前后）

sun4742002716 · 发表于 2012-11-8 16:19

回楼主，我已经很长时间不接触船海的东西了，很多东西有些淡忘了。
对于此次你的问题：我记得应该是船体的横倾和纵倾。heel angel是横倾角 trim是纵倾的意思

相信《船舶专业英语》里面应该有提示,另外楼主要多看看基础科目，比如《船舶静力学》。

所以如果还有什么疑问，直接拿论坛上来讨论即可。

zhangqingabc005 · 发表于 2013-4-25 08:32

答案如上所说

taobinghui · 发表于 2013-4-25 08:36

是船舶的横倾和纵倾，答案完全准确。

dlhydljt1564866 · 发表于 2013-6-19 18:24

谢谢大家！

TGYH · 发表于 2013-6-19 19:13

同三楼，我也是好多年不用这个东西，可是仍然清晰的记得是横倾和纵倾

熊翔天 · 发表于 2013-8-21 10:16

学习了，是橫倾和纵倾

qianshentong · 发表于 2013-9-1 23:46

横倾纵倾

冷眸 · 发表于 2014-3-5 08:59

学习学习···············

[技术课堂] the heel and trim of the ship.