可调桨问题—英文

stdepeng · 发表于 2011-9-9 07:00

今天看一个国外的船的设计任务书上面有一句话不太理解，麻烦大家给解释一下，kort nozzles with L/D ratio 0.4, with stainless steel in the inner side centre , shall be installed. 谢谢。。。。

Czhen88 · 发表于 2011-9-9 09:22

应该在XX内部中心安装长径比为0.4 的不锈钢柯特式导流管。不知道翻译的是否正确，欢迎楼下指正

zcwjl · 发表于 2011-9-9 09:45

英文的不懂

Powerpack · 发表于 2011-9-9 12:21

安装长径比为0.4的Kort导流罩，导流罩内壁中间位置为不锈钢。

stdepeng · 发表于 2011-9-11 07:15

可调桨也有导流管吗？

船舶哨兵 · 发表于 2011-9-11 07:39

学习学习

alan21426 · 发表于 2011-9-11 07:53

安装长度直径比为0.4，内心为不锈钢结构的柯尔特喷嘴。。。

zanequick · 发表于 2011-9-12 16:36

应当安装长径比为0.4的科特导流罩(舵)，导流罩内壁中间位置为不锈钢。

[轮机] 可调桨问题—英文