关于GL规范中接地的问题

hysj2003 · 发表于 2011-4-25 21:29

gl规范中有一条关于接地的：
2.4.2 正常带电的导体不允许同时用作接地导体，也不允许把接地导体与船体连接。不允许把绿/**码的芯线用作载流导体。

“不允许把接地导体与船体连接”怎么理解啊？

感谢大侠们帮助

aqwe · 发表于 2011-4-26 12:13

英文版是:
A conductor normally carrying current shall not be used simultaneously as an earthing conductor, nor may it be connected with the latter to the ship's hull. The green/yellow coded core shall not be used as a current-carrying conductor.
翻译不对害死人啊.
应当是2.4.2 正常带电的导体不允许同时用作接地导体，也不允许与船体连接。
现在明白了吗?

hysj2003 · 发表于 2011-4-26 17:16

感谢楼上的大侠回答，以后俺要中英文一起对照阅读了

[电气] 关于GL规范中接地的问题