龙de船人龙船招聘网龙船学院易船龙船风电网
立即注册 登录| wechat 找回密码

龙船社区»版块 › 技术区 › 船舶制造修理 › 初来乍到，请问各位一个问题
返回列表 发新帖
查看: 1866|回复: 13
收起左侧

[基础知识] 初来乍到，请问各位一个问题

  [复制链接]
nippon
发表于 2011-4-11 09:36 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自： 中国江苏无锡
本帖最后由 nippon 于 2011-4-11 09:47 编辑

floater of ballast tank air vent
请问这个翻译成中文是指的一个什么东西呢？谢谢！

图片

图片 -->

回复

使用道具 举报

龙船学院
jhx009
发表于 2011-4-11 09:38 | 显示全部楼层 来自： 中国山东烟台
我觉得像是压载舱透帽里的浮子
回复 支持 反对

使用道具 举报

nippon
 楼主| 发表于 2011-4-11 09:48 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏无锡
楼上的同志 先谢谢你 我上传了图片 麻烦您看一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

蓝色DE忧郁
发表于 2011-4-11 10:00 | 显示全部楼层 来自： 中国山东烟台
我不知道{:3_54:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

nippon
 楼主| 发表于 2011-4-11 10:01 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏无锡
我确实不懂啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

sjbz875688
发表于 2011-4-11 11:03 | 显示全部楼层 来自： 中国广东广州
压载舱透帽里的浮子
回复 支持 反对

使用道具 举报

zhz1728
发表于 2011-4-11 11:16 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏扬州
透帽里的浮子
回复 支持 反对

使用道具 举报

YANR
发表于 2011-4-11 11:58 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏扬州
透帽里的浮子，你这种是圆柱型的
回复 支持 反对

使用道具 举报

nippon
 楼主| 发表于 2011-4-11 14:55 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏无锡
{:2_32:}谢谢大家
回复 支持 反对

使用道具 举报

舷外风
发表于 2011-4-12 20:50 | 显示全部楼层 来自： 中国湖北武汉
学习了 啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

hp85657101
发表于 2011-4-13 11:33 | 显示全部楼层 来自： 中国江苏南通
围观 下。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

keel
发表于 2011-4-13 14:01 | 显示全部楼层 来自： 中国上海
二楼翻译得挺准确的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

yucheng6743
发表于 2011-5-6 16:10 | 显示全部楼层 来自： 中国浙江舟山
就是浮子呀，一般是不锈钢的
回复 支持 反对

使用道具 举报

517
发表于 2011-5-6 17:49 | 显示全部楼层 来自： 中国山东烟台
透帽里的浮子
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-9-29 16:18

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表