高人帮我翻译一下Single line diagram of emergency installation

老侠客 · 发表于 2011-3-7 18:12

Single line diagram of emergency installation
高人帮我翻译一个准确意思.
是不是要我画个"应急电源单线图"?
我船无应发,靠电池供电.
DC24V充放电板及其分电板的单线图我已经有了.应该是已经不需要别的图了吧.

Frankzhu · 发表于 2011-3-7 21:55

应急设备/备用设备的单线图

老侠客 · 发表于 2011-3-7 22:02

回复 2# Frankzhu
兄弟还是没太明白。
你的意思是：
如果380V,220V的正常电源失电，DC24V给哪些设备继续供电的单线图对吧？
说明：我是个小船无应发，正常电失电后，用DC24V电瓶做为“备用电源（应急电源）”。

gongzhenyulove · 发表于 2011-3-7 22:18

兄弟，给他来个充放电板单线图就OK了，，

gongyiyuan · 发表于 2011-3-7 23:00

学习了

老侠客 · 发表于 2011-3-8 08:15

回复 4# gongzhenyulove
我早已经给他了,我理解,莫非他让我分一下,哪些是必须的?
等我们讨论的大概心理有数了,我会打电话找他.
要不显得我太无知

.

seimi90 · 发表于 2011-3-8 08:28

应急电源或者过渡电源的单线图

milk393 · 发表于 2011-3-8 09:13

学习学习！！！

gongzhenyulove · 发表于 2011-3-8 17:55

哦，听那意思就是充放电板单线图，但是要包括一个开关（接触器控制），开关后面为应急放电设备。
你可以解释给他听

[电气] 高人帮我翻译一下Single line diagram of emergency installation