油水分离器证书要求

开花的树 · 发表于 2011-1-5 14:06

USCG对于油水分离器的证书要求是什么？

on 33 CFR part 155
item 155.380 (b) on US uninspected ships and foreign ships, oily-water separating equipment,bilge alarms, and bilge monitors must be approved under 46CFR 162.050[size=+0] or be listed in the current international Maritime Organization(IMO)Marine Environment Pretection Committee(MEPC)Cirular summary of MARPOL 73/78 approved equipment.

红色字体部分怎么理解？请各位赐教

liang0630 · 发表于 2011-1-5 15:55

或者在当前的国际海事机构（IMO）海洋环境Pretection委员会（MEPC）Cirular 73/78摘要中列出的核准设备
灵格斯直接翻译的，仅供参考。

aqwe · 发表于 2011-1-5 16:21

楼上厉害

开花的树 · 发表于 2011-1-5 22:02

自己顶一下呼唤高人

[轮机] 油水分离器证书要求