请教：船舶相关术语的翻译

Maggie5337 · 发表于 2007-10-18 17:19

RSV 1060 C 以及 RSHL 900    的意思是？？？怎么翻译？

RENK    1060    c                         RSHL　900
                                                      renk
Single marine gearbox                   single marine gearbox
vertical offset
1060mm shaft offset                      horizontal offset
compact version                            multiple-disc clutch
                                                      900 shaft offset

谢谢诸位了！！！

请教 ：船舶相关术语的翻译

请教：船舶相关术语的翻译