试航手册（中英对照）包括船体、轮机和电气

89568806 · 发表于 2008-10-23 14:20

目录部分
Table of Contents
Basic Part - 基础部分---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Ⅰ. General Conditions - 总述-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Ⅱ. Vessel Description – 船舶描述-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Ⅲ. Sea Trial Conditions - 试航条件------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4
Ⅳ. Draft Measurement - 吃水的测定---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Hull Part（船体部分）-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Ⅰ. Pre Departure Checks(试航前准备)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Ⅱ. Anchoring Trial(抛锚试验)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Ⅲ. Speed Trials(航速试验)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
Ⅳ. Turning Trial - 回转性试验----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Ⅴ. Crash Stop Trial - 应急停车试验---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
Ⅵ. Reversing Test (全速倒车试验)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
Ⅶ. Z-maneuver Trial------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
Ⅷ. Rescue Boat Embarkation, Launching and Recovery Trial (救助艇登乘.降落.回收试验)---------------------------------------- 16
IX. Vibration Trial of Hull Structure (船体结构振动试验)------------------------------------------------------------------------------------- 18
Engine Part (轮机部分)------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
I. Endurance Trial (耐久性试验)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
II.    Main Engines Fuel Oil Consumption Trials (主机燃油消耗量测试)------------------------------------------------------------------- 21
III. Fresh Water Generator Trials (制淡装置测试)----------------------------------------------------------------------------------------------- 22
IV. Shaft System Torsion/Axial/Transverse Viberation Measurement (轴系扭转／纵向／横向振动测试)---------------------- 23
V.    Bow Tunnel Thruster Trials (艏侧推试验)---------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
VI. Shaft Generator Test (轴带发电机试验)------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25
VII.    Steering Trials (操舵试验)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26
VIII.    Main Engine Dead Slow Test (主机慢速试验)------------------------------------------------------------------------------------------- 28
IX. Opening up after sea trial (试航完成后的开缸检查和设备检查)----------------------------------------------------------------------- 29
X.    Cabin Noise Test (舱室噪声试验)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30
Electrical Part电气部分:----------------------------------------------------------------------------------------------------- 33
I.    Navigation & Communication Part (通信导航部分)---------------------------------------------------------------------------------------- 33
Ⅱ. Internal Communication Systems (内部通讯系统)---------------------------------------------------------------------------------------- 36
III. EO TEST(无人机舱试验)-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37
IV.    BLACK OUT TEST(中断试验)--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 38
V.    DEAD SHIP RECOVERY TEST(船舶动力恢复试验)--------------------------------------------------------------------------------------- 39
Appendix - 附录---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40
FORM 001  Pre Departure Checks试验前检查----------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
FORM 002 Sea Trial Conditions试航条件------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 42
FORM 003 Anchoring Trial 抛锚试验----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 43
FORM 004  Speed Trial 航速试验--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 45
FORM 005 Turning Trials回转试验-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 47
FORM 006  Crash Stop Trial应急停船试验--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 52
FORM 007  Reversing Test- 倒车试验--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 54
FORM 008  Z-Manoeuvring test Z形操纵试验----------------------------------------------------------------------------------------------- 56
FORM 009 Rescue Boat Launching and Recovery Trial 救助艇登乘.降落.回收试验---------------------------------------------------- 60
FORM 010 Main Engine Endurance Trial 主机耐久性试验-------------------------------------------------------------------------------------- 61
Main Engines Parameter Record (主机主要性能参数记录)-------------------------------------------------------------------------------------- 61
FORM 011  Main Engines Fuel Oil Consumption at Endurance Trials (主机耐久性试验燃油消耗量)------------------------------ 64
FORM 012 Fresh Water Generator Trials (制淡装置试验)---------------------------------------------------------------------------------------- 65
FORM 013 Bow Tunnel Thruster Trials艏侧推试验----------------------------------------------------------------------------------------------- 66
FORM 014 Steering Trials操舵试验-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 68
FORM 015 Navigation & Communication test (通信导航测试)--------------------------------------------------------------------------------- 70
FORM 016 INTERNAL COMMUNICATION TEST 内部通信试验---------------------------------------------------------------------------- 71
FORM 017 AUTOPILOT TEST自动导航试验------------------------------------------------------------------------------------------------------- 73
FORM 018  EO TEST 无人机舱试验----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 74
FORM 019  BLACK OUT TEST 电源中断试验---------------------------------------------------------------------------------------------------- 76
FORM 020 DEAD SHIP RECOVERY TEST (船舶动力恢复试验)------------------------------------------------------------------------------- 77
FORM 021  Hull Structure Vibration Test 船体结构振动试验--------------------------------------------------------------------------------- 78
FORM 022  Cabin Noise Test 舱室噪声试验------------------------------------------------------------------------------------------------------- 80
FORM 023  Shaft Generator Test 轴带发电机试验----------------------------------------------------------------------------------------------- 82
FORM 024 Engine Dead Slow Test 主机慢速试验------------------------------------------------------------------------------------------------- 83
Measurement Position and Order- Vibration---------------------------------------------------------------------------- 84
Measurement Position and Order – Noise------------------------------------------------------------------------------- 94

[ 本帖最后由 89568806 于 2008-10-23 14:21 编辑 ]

不会糙船 · 发表于 2008-10-23 14:30

东西是好东西,就是贵了点

chenfeng3535 · 发表于 2008-10-23 14:31

先看看是否有用

qg2001 · 发表于 2008-10-23 14:46

这也太黑了

chenfeng3535 · 发表于 2008-10-23 14:57

怎么这么慢啊

topteam011927 · 发表于 2008-10-23 15:38

杀人啊!

topteam011927 · 发表于 2008-10-23 15:39

太贵了!

topteam011927 · 发表于 2008-10-23 15:49

下点东西,
有点煎熬!

jingker · 发表于 2008-10-23 16:03

这么贵？

jingker · 发表于 2008-10-23 16:04

怎么样可以赚钱啊？这东西确实不错，就是太贵

ZHD147258 · 发表于 2008-10-23 16:18

不错!

john523_love · 发表于 2008-10-23 16:49

这东西不错，就是太贵

john523_love · 发表于 2008-10-23 16:50

太贵了

m1x2h32003 · 发表于 2008-10-23 20:42

贵了啊

abcdefg000686 · 发表于 2008-10-24 08:15

东西不错，确实贵点。

sming-fpmc · 发表于 2008-10-24 22:02

錢真的都不夠用,謝謝

sysh050201 · 发表于 2008-10-25 00:00

这东西确实不错，就是太贵

huangfeng0511 · 发表于 2008-10-25 12:40

下来看看

阳光中的雨 · 发表于 2008-10-25 19:13

穷啊没钱

89568806 · 发表于 2008-10-27 12:22

好东西当然贵啊

[其他资料] 试航手册（中英对照）包括船体、轮机和电气

评分

评分