有没有DNV规范的中文版？

devilfirst · 发表于 2007-10-19 17:59

有没有DNV规范的中文版？急用！
谢谢！

devilfirst · 发表于 2007-10-19 18:00

希望上网的兄弟们能共享一下！

风中竹林 · 发表于 2007-10-19 18:15

你搞到的话，也给我分享分享。

wuxinyun1999 · 发表于 2007-10-19 21:55

其实呢最好还是用英文的吧,转来转去的不好啊.

yuan · 发表于 2007-10-20 10:52

我们厂刚造了几条希腊的船，把DNV规范翻译了过来！呵呵！联系偶啊！QQ：271380406

liuxp · 发表于 2007-10-20 11:18

已经加了。希望接受。。。。

auver0413 · 发表于 2007-10-20 21:23

先看ccs的规范。理解后再看dnv的就比较容易。

金陵老船工 · 发表于 2007-10-21 09:27

我的看法：既造出口船就不要再把英文译成中文，技术人员，管理人员如果还想在造船中用中文的话，那应该是返祖现象，丢人哦。

水平 · 发表于 2007-10-21 10:34

关键是翻译的都不是很准确的！！

pirate · 发表于 2007-10-21 13:41

我刚才查看了,我只有英文版的,如果有,我也想要个中文版的.

renwoxing · 发表于 2007-10-21 16:29

上传到ftp://218.204.74.166/,了，只有一部分，可以参考一下

devilfirst · 发表于 2007-10-21 19:20

谢谢大家回复！不甚感激！！！

zycw · 发表于 2007-10-22 20:40

建议大家还是看看英文版的吧

chncairun · 发表于 2009-5-22 10:46

也希望又份参考参考。

TGYH · 发表于 2009-5-22 10:51

好像没听说DNV规范有中文版，个别企业自己翻译的有可能

[资料求助] 有没有DNV规范的中文版？