规范求解

lmw0320 · 发表于 2012-7-7 20:32

The arrangement of power supply to non-permanent oil skimming and pumping equipment is as
far as practicable to be permanently installed. Power outlets are to be arranged from a connection
box provided with a means to prevent disconnection of the portable cable unless power has been
removed from the cable (i.e., a door with interlock switch).
这段话的最后一句话，挂号里的。i.e., a door with interlock switch是什么意思？

江海直达 · 发表于 2012-7-7 21:51

The arrangement of power supply to non-permanent oil skimming and pumping equipment is as
far as practicable to be permanently installed. Power outlets are to be arranged from a connection
box provided with a means to prevent disconnection of the portable cable unless power has been
removed from the cable (i.e., a door with interlock switch).
这段话的最后一句话，挂号里的。i.e., a door with interlock switch是什么意思？

这段话的最后一句话，挂号里的。i.e., a door with interlock switch是什么意思？

估计，你谈得是ABS 或BV 规范，关于oil recovery 船，油膜回收装置的供电配电箱的问题。

要求配电箱带连锁开关。

zhengyong7777 · 发表于 2012-7-8 00:37

从字面上理解，连锁开关。。。2楼解释得有道理。

66453250 · 发表于 2012-7-15 20:00

学习了。

[规范类] 规范求解