请问下如何翻译 2500ST DP Floating Crane

rattlerat · 发表于 2010-12-16 14:19

后边是动力定位的浮吊，2500ST是多少啊？
ST是多少吨，？在线等，急问，请高人解答，谢谢

position · 发表于 2010-12-16 14:22

*0.907

rattlerat · 发表于 2010-12-16 14:24

谢谢

position · 发表于 2010-12-16 14:29

哪里搞的项目啊？

rattlerat · 发表于 2010-12-16 14:33

刚查了下，，1ST=6.35KG啊，楼上大哥是哪里得到的1ST=那个？

position · 发表于 2010-12-16 14:37

回复 5# rattlerat

1短吨=2000磅=2000*0.4536千克=0.907吨

rattlerat · 发表于 2010-12-16 14:58

回复 6# position

谢谢了，，我也觉得奇怪，，如1英石，也太少了

ukauka · 发表于 2010-12-16 16:28

刚查了下，，1ST=6.35KG啊，楼上大哥是哪里得到的1ST=那个？
rattlerat 发表于 2010-12-16 14:33

这位仁兄该补补课了

也本寂寞 · 发表于 2010-12-16 18:17

学习了高手

zhaowc0027 · 发表于 2010-12-16 18:45

短吨，short tons ，美国常用的重量计量单位。

changshi12 · 发表于 2010-12-18 10:29

回复 rattlerat

1短吨=2000磅=2000*0.4536千克=0.907吨
position 发表于 2010-12-16 14:37

正解

[设计制造] 请问下如何翻译 2500ST DP Floating Crane