|
全球最大的邮轮公司嘉年华(Carnival)2020年第四季度亏损22亿美元,受新冠疫情影响,其全年净亏损总额高达102亿美元。
在1月11日发布的季度初步财务业绩报告中,嘉年华称,截至11月30日的第四季度经调整后的亏损为19亿美元。该公司此前曾经披露,截至8月31日的9个月净亏损80亿美元。
而且,对于嘉年华及其热情的客户来说,目前几乎看不到邮轮业复苏的迹象。2020年3月,受新冠疫情持续蔓延影响,嘉年华及其竞争对手的业务陷入了停滞。在此后的时间里,设法获取贷款,出售船只和股票成了公司赖以生存的手段。自2020年3月以来,嘉年华通过发行公司债券和出让股权共筹集了190亿美元,年底时持有现金95亿美元。
1月11日,高管们强调了这一积极因素,并承诺仍能在业务近乎全面停滞的状态下再持续一年,公司依然可以挺过去。
在业绩发布会上,公司的首席财务官大卫•伯恩斯坦表示,嘉年华拥有“足够的流动性,即使2021年全年零收入,也能够维持自身正常运营。”但他的说法并不能让投资者完全信服。1月11日上午,嘉年华股价下跌约4.1%,随后略有回升。截至午盘,嘉年华股价下跌了约1.1%。
当然,嘉年华可不希望看到这种情况。在1月11日的电话会议上,公司的首席执行官阿诺德•唐纳德向投资者和分析师表示:“我们正力争在今年年底之前让所有邮轮重新投入使用。”然而,“疫情之下,低成本检测方法的研发、新疗法的不断出现,以及疫苗分发速度势必会影响我们复苏的速度。”
政府对邮轮业的预期也将对我们造成影响。2020年春,几艘邮轮因成为超级传播的源而备受媒体关注。虽然监管机构允许嘉年华在今秋恢复部分欧洲业务,但这并不足以抵消北美业务持续关闭的影响。嘉年华称,在截至2020年11月30日止的第四季度中,其每月消耗的资金高达5亿美元,预计今年第一季度烧钱速度将增至每月6亿美元。
目前,嘉年华及其主要竞争对手皇家加勒比海公司(Royal Caribbean)和挪威邮轮公司(Norwegian)均表示不会在今年3月前后复航,这意味着整个行业遭疫情全面冰封的状态至少会持续一年时间。而邮轮公司要恢复在美国的业务,则必须满足美国疾控中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)规定的若干条件,包括有志愿者参与的试航,以及在航行开始前至少60天申请“有条件航行指令”。
1月11日,唐纳德拒绝了就嘉年华何时开始试航做出预测,因为这需要额外的监管指导。他说:“我们满足了目前的监管条件,随后可以进行试航,但要给出具体的时间表,我们需要美国疾控中心提供更多的指导。
来源:财富中文网
译者:梁宇
审校:夏林
|
|