查看: 2145|回复: 4
收起左侧

名村造船、佐世保重工を子会社化 中韓勢に対抗

[复制链接]
发表于 2014-5-25 10:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 日本


     名村造船所は23日、佐世保重工業を株式交換により10月1日付で完全子会社化すると発表した。世界の造船業界では、コスト競争力で勝る中国・韓国勢が優勢で、日本の造船各社は苦戦している。規模の拡大によって経営基盤を強化しながら、設計・開発力を高めて生き残りを図る。造船の市況回復は道半ばで中堅メーカーも多いことから、今後も業界再編が続きそうだ。

記者会見で握手する名村造船の名村社長(右)と佐世保重工の湯下社長(23日、東京都中央区)
画像の拡大

記者会見で握手する名村造船の名村社長(右)と佐世保重工の湯下社長(23日、東京都中央区)
 名村造船グループは建造量ベースで国内4位、佐世保重工は同10位。統合により、今治造船、ジャパンマリンユナイテッド(JMU)に次いで3位となる。同日、東京都内で記者会見した名村造船の名村建介社長は「厳しい競争を生き残るためには開発力・設計力を高め、市場が求める製品をいかに投入できるかがポイント。そのためには一定の規模拡大が必要」と話した。

 佐世保重工の普通株式1株に対し、名村造船の株式0.128株を割り当てる。佐世保重工は9月26日付で上場廃止となる。設計力・開発力、調達力の強化を柱とし、営業での協力や管理部門の効率化なども進める。

 両社の筆頭株主はいずれも新日鉄住金。名村造船は佐賀県伊万里市に、佐世保重工は長崎県佐世保市に造船所があり、地理的にも近い。

 両社は石炭や鉄鉱石を運ぶばら積み船やタンカーなどが主力製品で、船の修繕事業も手掛けている。設計力の強化で「顧客が求める省燃費船や、需要が高まっているガスの運搬船にも挑戦したい」(名村社長)という。

 世界の造船市場では規模で勝り、コスト競争力が高い中韓勢が受注で優位に立つ。両国メーカーの合算で建造量ベースで世界シェアの7割を握る。

 米調査会社IHSによると、2013年(速報値)の建造量ベースで世界首位は中国の中国船舶工業集団公司(CSSC)、2位は韓国の現代重工業。日本勢では今治造船の6位が最高。CSSCの建造量は今治造船の1.7倍に及ぶ。

 中韓勢に受注で先行され、1年ほど前までは、日本で建造する船がなくなるという「2014年問題」がささやかれていた。しかし、為替の円安進行に加え、韓国では対ドルでウォン高が進行するなど中韓勢の苦戦もあり、日本勢の受注が回復。懸念は払拭(ふっしょく)された。ただ、リーマン・ショック後に低価格で受注した船の建造が本格化しており、各社の収益は厳しい。

 佐世保重工も低価格受注の影響で、12年度と13年度は2期連続赤字で、14年度も営業赤字を見込む。今後も為替変動などで造船不況が訪れる可能性もあることから、業況が上向いているタイミングをとらえ、傘下入りを決めた。佐世保重工の湯下善文社長は「中長期的に考えると収益は厳しく、造船専業企業が単独で事業を続けるのは難しい」と話した。

 国内造船業の再編では、13年1月にユニバーサル造船とアイ・エイチ・アイマリンユナイテッドが統合してJMUが発足。川崎重工業と三井造船の経営統合も浮上したが、昨年6月に破談となっている。
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-25 22:56 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
我希望我能看懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-5-26 07:33 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
我希望我能明白。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-5-26 08:24 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
楼主何意???
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-5-26 08:29 | 显示全部楼层 来自: 日本
wykflying 发表于 2014-5-26 08:24
楼主何意???

太长了,,翻译太费事了,,
大意就是日本造船业进入合并阶段
名村造船收购佐世保重工。。。。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-6 00:24

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表