|
|
美国船级社（ABS）从马来西亚石油公司（Petronas，马石油）手中，赢得一座浮式LNG生产储卸装置（FLNG）的入级合同
据美国船级社披露，这座将由其负责检验的设施为PFLNG 2，目前在韩国三星重工（SHI）建造，定于2018年交付。
该社首席执行官Christopher Wiernicki在周一下午发布的声明中称，“得到这份合同对我们而言至为重要。”
“作为一家在海上生产装置及LNG船行业拥有公认领先地位的船级检验机构，跨入FLNG领域是我们水到渠成的下一步。”
美国船级社下设分支Global Gas Solutions副总裁PatrickJanssens还表示，这份交易仅是个开端，接下来可能接到更多此类合约。
“目前能源勘探与开发正逐步转向偏远的海上油气田，诸如PFLNG 2这类设施最适合在那里运作。”
“随着全球对天然气的需求不断提高，FLNG相关技术的研发日益得到重视，今后美国船级社将继续在这个领域发挥主导作用。”
该社透露，届时将利用转塔式系统将PFLNG 2系泊在马来西亚沙巴州（Sabah）附近的Rotan深水气田。
它还透露，该装置的LNG设计产能为150万吨/年，并将在当地持续工作至少20年（期间不再进干船坞检修）。
根据克拉克森航运情报网（ClarksonsShippingIntelligenceNetwork）提供的数据，马石油的首座此类装置–PFLNG1目前尚在大宇造船（Daewoo）建造，并将于2014年交付。
英语原新闻 |
|
发表于 2014-5-7 12:37
提升卡
变色卡