行家帮忙解读SOLAS

cosailing · 发表于 2010-5-26 11:10

pumps in cargo ships, other than any emergency pump: the
quantity of water is not less than four thirds of the quantity
required under regulation II-1/21 to be dealt with by each of the
independent bilge pumps in a passenger ship of the same
dimension when employed in bilge pumping, provided that in
no cargo ship need the total required capacity of the fire pumps
exceed 180 m3/h.

wuwei0125 · 发表于 2010-12-14 08:04

泵船货物以外的其他任何应急泵：水量不小于四II-1/21根据规例规定的三分之二的数量要处理与舱底泵由每个独立的一个相同的客船维受聘于舱底泵时，只要在任何需要的货轮消防泵的总要求的容量超过180立方米/小时

Tracy-Feng · 发表于 2010-12-15 10:43

solas有中文规范，可以去下载

leeyang1983 · 发表于 2010-12-15 16:21

中文版可以传给我吗？