What does it mean ?

menglianglum · 发表于 2010-4-30 18:48

What does it mean if saying

"Many American are couch potato these days"?

RP2 · 发表于 2010-4-30 19:11

got it...

huangxing · 发表于 2010-4-30 19:25

极为懒惰的家伙！！

jxlpyb · 发表于 2010-4-30 19:38

要是有人说你像土豆，你啥想法撒，呵呵

赵子龙 · 发表于 2010-4-30 20:06

楼主啊。。。

赵子龙 · 发表于 2010-4-30 20:07

嘿嘿！

顶一下吧！

zero雯 · 发表于 2010-5-3 21:20

应该是说美国人都是电视迷之类的吧？
因为couch potato是沙发土豆的意思。

billy · 发表于 2010-5-3 21:26

沙发土豆，电视土豆。
反正就是躺在沙发上看看电视，吃吃东西。把肚子养大一圈就可以了。

dragonman60 · 发表于 2010-5-8 09:29

当今美国人的生活状态：懒散，

水平 · 发表于 2010-5-8 10:21

无所事事，终日闲散在家

体育1998 · 发表于 2010-5-8 21:20

xuexi le

seamanlww · 发表于 2010-5-28 23:06

回复 1# menglianglum

很多美国人越来越变成宅男了~

395364996 · 发表于 2011-10-11 13:14

本帖最后由 395364996 于 2011-10-11 13:16 编辑

回复 1# menglianglum

we just studied this phrase when we was students in junior high school,which means the people is so lazy..
besides you also can get the meanings from these two words,you know,the people who always eats the potato with sitting on the couch

395364996 · 发表于 2011-10-11 13:15

回复 7# zero雯

是指懒散的人，整天坐在沙发上吃着薯片的人

What does it mean ?

评分