请问马板怎么说

kakamomo · 发表于 2009-10-9 18:49

请问马板怎么说，谢谢

kakamomo · 发表于 2009-10-11 13:25

还有个“打磨”，谢谢

happy984104 · 发表于 2009-10-13 13:17

打磨用英语讲常用的有两个单词,分别是GRIND 和 GRIT .还有一个是POLISH

guy163 · 发表于 2009-10-13 15:06

怎么没有解决的阿？
马板用英语怎么说阿？

xiahongli · 发表于 2009-10-14 15:38

CLAMP

yibo0507 · 发表于 2009-10-21 19:13

staple pieces

心情雪碧6688 · 发表于 2009-11-12 13:29

strong-bar

ccceee · 发表于 2009-11-12 13:41

TAB PIECE

金港de船人 · 发表于 2009-11-12 14:11

马板temporary piece
clamp plate
erection plate

打磨一般都是用 grind, W+G(welding and grinding),船东关于船体的意见经常提到的。

89527985 · 发表于 2010-1-8 16:26

马板 clamp plate
打磨 grind

dragonman60 · 发表于 2010-1-11 14:02

c clamp Plate +Ｇｒｉｎｄ

酷到被起诉 · 发表于 2010-3-17 13:50

bridge应该是正解

冰河 · 发表于 2010-3-19 15:46

马板: clamp plate
打磨：grinding

longitudinal · 发表于 2010-3-25 20:10

welding attachment , grinding

woodsky · 发表于 2010-4-26 23:44

学习了