船舶舱室英语 CD （UNDER）是什么舱

668350 · 发表于 2009-7-25 21:21

盯人中卫 · 发表于 2009-7-26 09:31

看看是不是cofferdam

yibo0507 · 发表于 2009-7-26 19:19

ying gai shi

meng · 发表于 2009-12-9 17:24

隔离舱？

三生石 · 发表于 2009-12-9 17:35

是cofferdam。。。。。

nbveric · 发表于 2009-12-24 15:30

本贴答案已明了。

ccceee · 发表于 2009-12-25 17:12

是某某设备的“下空仓”非隔离空仓

轮机工程技术 · 发表于 2010-3-20 10:37

船底的隔离舱，空仓是vold
空仓和隔离舱比较相似，但是细比较一下还是有区别的！隔离舱主要是油舱、淡水舱、生活居住区之间隔离用的！而空舱只是单纯的空仓，有时可能会用来装卸物品！

suhachina · 发表于 2013-3-4 18:34

可不可以理解为隔离舱就是空仓，空仓不能全部称为隔离舱

tariff_1919 · 发表于 2013-3-7 13:21

Cofferdam is the isolating space between two adjacent steel bulkheads or decks. This space may be a dry space or a tank.
Cofferdams shall be of sufficient size for easy access to all parts, and they shall cover the entire adjacent tank bulkhead.
Minimum distance between bulkheads: 600 mm.

Void space is an enclosed space in the cargo area external to a cargo containment system, not being a hold space, ballast space, fuel oil tank, cargo pump or compressor room, or any space in normal use by personnel.

zdw_0623 · 发表于 2013-3-7 14:44

我个人觉得区分他的方法是：防止破舱对海洋造成污染而设置的舱就是隔离舱

shiling_008 · 发表于 2019-7-22 15:38

tariff_1919 发表于 2013-3-7 13:21
Cofferdam is the isolating space between two adjacent steel bulkheads or decks. This space may be a ...

敢问楼主，此解出自哪里

我本英雄 · 发表于 2019-8-2 08:28

cofferdam 隔离空仓，

我本英雄 · 发表于 2019-8-2 08:28

void tank，空仓

RAYMOND_HENG · 发表于 2019-9-3 09:03

应该就是 cofferdam