请问：隔水导管的英语，到底是conduct pipe还是riser?

DraftMan · 发表于 2009-3-20 21:58

justsun · 发表于 2009-3-20 22:34

个人觉得riser比较好点

offshore112 · 发表于 2009-3-20 23:32

conductor

落雪江南 · 发表于 2009-3-21 07:18

conductor

huangguo1986 · 发表于 2009-3-26 00:56

国外都叫RISER，有生产立管，钻井立管等等。都叫RISER

survive732 · 发表于 2009-3-26 05:41

没见过conduct pipe 所接触的外文里面一律叫做riser

angerfish · 发表于 2009-3-26 10:00

隔水套管-CONDUCT PIPE是浅海固定式平台(导管架平台,自升式平台)的用法,立管-RISER在深海平台也是起同隔水套管的做用.

龙的船人ABC · 发表于 2009-3-26 11:08

原帖由 angerfish 于 2009-3-26 10:00 发表
隔水套管-CONDUCT PIPE是浅海固定式平台(导管架平台,自升式平台)的用法,立管-RISER在深海平台也是起同隔水套管的做用.

Riser，学习了！

xdeng · 发表于 2010-7-19 18:14

本帖最后由 xdeng 于 2010-7-19 18:16 编辑

angerfish 讲的非常准确。中文里讲的隔水套管确实是泛泛地包含了这两者。

实际上钻井可以分为固定式钻井和浮式钻井。固定式钻井使用的钻机有导管架平台，重力式平台，JACK-UP, TLP；浮式钻井的钻机就是SEMI，SPAR, DRILLSHIP。

固定式钻井：首先下一层隔水套管，CONDUCTOR CASING(PIPE), 一般使用打桩机直接把它冲进泥面以下一定的深度就固定住了。它和普通的管子没有区别。然后在CONDUCTOR CASING 的保护下，MUD就不会泄露并且可以回收利用，也减少海洋污染。

浮式钻井：泥面上TEMPORARY GUIDE BASE用水泥抛石固定好了以后，RISER连着BOP和LMRP就可以下放了。RISER同样也被叫做隔水套管，当然，这个隔水套管除了保护MUD之外呢，还为CHOCK & KILL LINE, HYDRA LINE, BOOSTER LINE 提供了附着之地。原因很简单，就是浮式钻井的BOP等放在海底，所以C & K LINE，控制BOP 的HYDRA LINE等必须依附RISER才可以通过那么大的水深到达平台。而固定式钻井BOP是在水面上的。

希望回答对你有所帮助。

[其他] 请问：隔水导管的英语，到底是conduct pipe还是riser?

应该是drilling riser

评分