Water blast

冰封晨心 · 发表于 2009-1-21 15:22

Water blast 的作用是什么啊

lijie2500 · 发表于 2009-1-21 15:26

难道是水力测功器？

leoliu_1984 · 发表于 2009-1-21 15:38

是不是喷射水之类的！

apple81 · 发表于 2009-1-21 15:44

压载水处理系统
water ballast treatment system

leoliu_1984 · 发表于 2009-1-21 15:45

原帖由 apple81 于 2009-1-21 15:44 发表
压载水处理系统
water ballast treatment system

他单词里面少个a！

xuehu122 · 发表于 2009-1-21 15:47

淋水通风，水力通风器

jasony · 发表于 2009-1-21 16:02

Sand Blast 喷砂
Water Blast 喷水

leoliu_1984 · 发表于 2009-1-21 16:18

楼上的正解。

chenzc213 · 发表于 2009-1-21 17:27

原帖由 leoliu_1984 于 2009-1-21 15:45 发表

他单词里面少个a！

他单词里面还少个l

沁心雨 · 发表于 2009-1-21 17:30

water-blast..
水流鼓风器
词博科技英语主科技词汇[610601-610700] ...
water-binding agent 水结合剂
water-blast 水流鼓风器
water-boiler reactor 水锅炉反应堆 ...

leoliu_1984 · 发表于 2009-1-21 17:35

呵呵，真有意思！

sandypan · 发表于 2009-1-22 13:06

rake expansion 什么意思
what is meant by rake?
怎么翻译

myskygoogle · 发表于 2009-1-25 12:12

喷水的侧推？

jjpeter · 发表于 2009-1-25 13:53

压载水~~~
压载舱内的压载水，通过压载水来调节船舶的吃水，过浅滩时，就要适当排放压载水，确保船舶可以顺利通过，不然要搁浅的，后果很严重。
深海航行时就要有足够的吃水来满足船舶各种航海性能~~~
压载水通常由压载泵来完成调度，一般排量为2000m³/H。压载管多为玻璃钢管(GRP),通舱件为铁制，有两种吸口，150A的，300A的，压/排水时，先采用大吸口，至舱满距离上甲板面10-15公分或吸舱底剩余5-10公分时改用小吸口。

xtydragoon · 发表于 2009-2-1 23:43

晕我也看成water ballast了

[船体] Water blast

rake expansion