Keppel再获FLNG改装订单

黄豆浆

-->

    12月31日,新加坡Keppel Offshore & Marine(Keppel O&M)公司的全资子公司Keppel Shipyard表示，公司从Golar LNG公司的子公司Golar Gimi Corporation又获得了把Moss型LNG船（“GIMI”号）改装为浮式液化天然气装置（Floating Liquefaction Vessel;FLNGV）的项目订单，此次生效的订单总值约为7.05亿美元规模。

    Keppel O&M公司的总经理（Marine & Technology）Michael Chia表示，“很高兴时隔6个月，Golar LNG公司与本公司再次进行第二次FLNGV项目”，又称，公司将与Golar LNG公司及技术伙伴Black & Veatch公司联合进行中小规模的FLNG改装项目。

目前，首次FLNGV改装项目正在针对Moss型LNG船HILLI号顺利进行之中，Golar公司眼下在Keppel公司还拥有另外1件FLNGV改装备选订单。

    此次获得的GIMI改装订单与上次的HILLI项目相似，Keppel Shipyard的工作范围包括设计、详细设计、配件采购以及改装工程等在内的服务。Keppel Shipyard公司计划此次还是让Black & Veatch公司进行有关上层建筑及液化工程设备（PRICO技术应用）的设计、采购、调试项目。

    根据说明，GIMI改装工作（full construction activities）计划将于2015年11月之前接收工程开工通知单（notice to proceed）就开始，而且，在其之前，可能首先进行气体涡轮机等Long-lead主要配件订造项目，Golar Gimi FLNGV估计在继接收工程开工通知单后约33个月交付。