|
|
美国上市公司Nordic American Tanker（NAT）预期，随着油轮运价走好，公司第3季度的业绩将出现起色
-->
这家苏伊士油轮公司在第2季度录得3170万美元的亏损，但首席执行官HerbjornHansson在一封写给股东的信中称，油轮运力过剩的局面已有所缓解。
“7、8两个月份的情况已出现好转，这预示着第3季度的业绩应好于第2季度，”他补充说。
不过他也提醒称，8月底市场再次出现疲弱的信号。
Hansson表示：“目前业内的手持油轮订单已大幅减少，我们预期从2014年起，只有少量新造船进入苏伊士油轮市场。”
“至于今秋以及作为传统旺季的冬季市场会否回暖，还有待观察。”
他还称公司目前财务状况不错，每艘船的净债务仅440万美元。此外现金与未用借款共计3.3亿美元，并且正在评估“各种投资机会”以实现有益扩张。
英语原新闻 |
|
发表于 2013-8-30 12:10
提升卡
变色卡