油头试验台/油嘴试验台，使试验什么的？英语怎么说？

DraftMan · 发表于 2008-8-24 21:41

油头试验台/油嘴试验台，使试验什么的？英语怎么说？
油嘴是不是喷油头？容易堵塞？

ymdy · 发表于 2008-8-24 22:10

油头（注油器）试验台用来检测和调整油头喷油压力，英文一种叫法Fuel Valve Test Device。
受燃油品质和燃烧的影响，油头的喷油孔有时会堵。

Wuwei · 发表于 2008-8-24 22:24

LS不错呀

noyesky · 发表于 2008-8-24 22:49

学习了，谢谢

wwwxyj · 发表于 2008-10-18 20:27

油头也叫喷油器，油头试验台是试验油头的喷油压力和喷油雾化情况的。喷油压力一般是有一个范围的，调整后在试验台上试一下雾化情况，若雾化不好再调整喷油压力。

northwolfw · 发表于 2008-10-20 10:47

还有一个翻译较常用：FUEL INJECTOR NOZZEL TESTER

EnginerChen · 发表于 2008-10-20 21:21

学习了,这里真是个好地方.常来.
顺便问下,排气阀研磨装置是干吗得

northwolfw · 发表于 2008-10-21 13:14

原帖由 EnginerChen 于 2008-10-20 21:21 发表
学习了,这里真是个好地方.常来.
顺便问下,排气阀研磨装置是干吗得

研磨排气阀杆座用的。柴油机用时间长了，排气阀门座易有积碳，导致漏气。

[轮机] 油头试验台/油嘴试验台，使试验什么的？英语怎么说？