求译

fatsheepyu · 发表于 2008-7-14 17:29

SODIUM BALLAST

01406021 · 发表于 2008-7-14 17:40

钠灯用镇流器

紫外光 · 发表于 2008-7-14 20:03

不错！同意！

lovemaocc · 发表于 2010-6-11 10:50

完全正确，同意~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

menglianglum · 发表于 2010-6-11 11:07

对！

船体，轮机专业的网友注意了，“BALLAST” 在电气专业解 “镇流器”，不是“压载”。

dragonman60 · 发表于 2010-6-11 11:24

大家注意，龙船顾问说了一句，尽管说的很对，但版主也没有必要
威望 + 2 金钱 + 10 贡献 + 2

lovedowry · 发表于 2010-6-11 11:54

学习了谢谢

船厂打工仔 · 发表于 2010-6-11 14:30

我还以为是压载呢呵呵

[电气] 求译