什么是 scoop cooling?

real_sean · 发表于 2012-7-16 16:00

如题，求大神科普，下段摘自 DNV Rules for Ships, July 2012:

Pt.4 Ch.6 Sec.5 B
204 For condenser installati*** with scoop cooling, a standby cooling water pump with at least 30% capacity shall be installed. In addition the largest of the remaining sea water pumps in the machinery shall be arranged for emergency supply of cooling water to the main condenser.

司马一鸣 · 发表于 2012-7-16 16:41

集水器冷凝装置？？？

real_sean · 发表于 2012-7-16 17:47

谢谢楼上的回复！~
google 了一下，scoop cooler被翻译成斗式冷却器。但是还是不明白这个scoop cooling 是什么意思。主要是不明白斗式冷却是什么形式，什么原理。

real_sean · 发表于 2012-7-17 08:53

顶上去，大家别光看不说啊~~

[轮机] 什么是 scoop cooling?