查看: 1840|回复: 4
收起左侧

[其他] 这句话什么意思?实际是这样做的?蓄电池间,painting

[复制链接]
发表于 2008-6-22 20:14 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国上海
battery locker to be painted internally with anti-sulphuric acid coating to half way of bulkheads(chl. rubber and lead lined base)
回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2008-6-22 20:25 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
这就是防酸处理
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 21:59 | 显示全部楼层 来自: 中国山东烟台
batterey locker 是啥啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-20 14:07 | 显示全部楼层 来自: 中国河北石家庄
电池锁要涂抗硫酸涂层内部舱壁一半的方式(chl.内衬橡胶和铅基)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-20 14:07 | 显示全部楼层 来自: 中国河北石家庄
翻译的不知道准不准!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-10-1 00:29

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表