翻译

proe · 发表于 2008-2-22 14:03

谁会翻译
GB/T3558-94《船舶钢焊缝射线照相工艺和质量分级》啊？
价钱和交付方法再定！
愿意的请跟贴！

wanyanguang · 发表于 2008-2-23 19:25

有多少？

owenisshuang · 发表于 2008-2-25 21:08

本人愿意一试。
owenisshuang@163.com

水平 · 发表于 2008-2-25 21:20

汉译英还是英译汉？价钱不一样的

wanyanguang · 发表于 2008-2-25 21:29

如果不多，我可以免费替你看看，呵呵，毕竟我不是学船的，最好找一下船舶专业的人给翻译，不要太相信翻译公司，我做过，也就那么回事，呵呵，

wanyanguang · 发表于 2008-2-25 21:33

原帖由水平于 2008-2-25 21:20 发表
汉译英还是英译汉？价钱不一样的

汉译英吧，GB/T是国家标准吧。

@随逸§ · 发表于 2013-4-23 14:59

我师父专业搞工艺的，给多少钱啊？我跟我师傅搞定得了？