single screw ship

Mr.SHIP · 发表于 2011-5-17 09:00

single screw ship 翻译过来为单车船，怎么从来没听过啊？谁给上个图，或者讲讲他的作用

david1335 · 发表于 2011-5-17 09:05

就是单机单桨船。

Mr.SHIP · 发表于 2011-5-17 09:07

回复 2# david1335

哈哈，原来是这个意思啊，谢谢。

lethargic001 · 发表于 2011-5-17 09:09

单车？应该是单桨船吧，double screw 是双桨。个人愚见

sinbax · 发表于 2011-5-17 11:26

尾轴： tail shaft, propeller shaft, screw shaft。
screw就是这个意思咯。单个推进的船。

VIRUS · 发表于 2011-5-17 13:29

The fourth floor got it right.
Single screw doesn't necessary to be with single driver, it might be multi drivers.