查看: 2315|回复: 8
收起左侧

主轴承的轴瓦怎么说啊?

[复制链接]
发表于 2011-4-7 22:56 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国广东汕头
我刚从学校毕业,才来船厂一个月左右,船厂修的大部分是外轮,船上都是老外,经常要和他们沟通,所以平时很努力学专业英语和口语,上次通宵翻瓦时,听老外指着主轴承轴瓦说了个词,机舱声音太大,听得不是很清楚,回去查金山词霸轴瓦叫bearing bush ,可我明明只听他说了一个词,好像说的是building ?为此一直纠结了几天,请问一下轴瓦到底是怎么说的?先谢谢了!还有龙船有没有专业的船舶英语群,加我一个吧?同求电子版的柴油机英文版说明书,有的发我邮箱ahmasdt@163.com,也谢谢了!发的有点多,不好意思啦,σ(∩_∩)ο
回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2011-4-7 23:24 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁大连
main bearing shell
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-7 23:35 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
main bearing bush也可
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-8 08:07 | 显示全部楼层 来自: 中国山东青岛
不懂路过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-8 09:06 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
一般叫bearing or bush
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-8 11:57 | 显示全部楼层 来自: 中国上海
轴瓦?、?就一个shell,可以了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-8 20:18 | 显示全部楼层 来自: 中国广东汕头
谢谢各位啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-8 20:18 | 显示全部楼层 来自: 中国广东汕头
谢谢各位啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-18 15:25 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁大连
学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-9-28 23:31

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表