三用工作船 AHTS 上的Stickers是什么？什么作用？

guoguocam · 发表于 2011-2-22 15:40

规格书中有如下说明：
Stickers
􀀀 Notice to wear PPE should be posted on inside face of each external door。

什么意思？ PPE是什么？

enginerlee · 发表于 2011-2-22 16:45

应该是门里边的那个胶皮垫吧？

lidingji2007 · 发表于 2011-2-22 22:11

规格书中有如下说明：
Stickers
􀀀 Notice to wear PPE should be posted on inside face of eac ...
guoguocam 发表于 2011-2-22 15:40

PPE means: personal protective equipment, often used in HSE or instructions. tks!

andylgang · 发表于 2011-2-23 08:12

顺便问一下，AHTS是什么缩写？

guoguocam · 发表于 2011-2-23 08:27

回复 3# lidingji2007

能详细介绍下它的具体用法？怎样保护？

guoguocam · 发表于 2011-2-23 08:30

回复 4# andylgang

anchor handling tug supply vessel

SCREAMINGEAGLE · 发表于 2011-2-23 09:45

每个通向外部的门口都要张贴：戴好个人安全防护用品！

lidingji2007 · 发表于 2011-2-23 10:03

回复 5# guoguocam

PPE是个人防护装具，是类的统称，怎么介绍给你用法，下面有位兄弟，已经译的很清楚了。

zhuangrong · 发表于 2011-2-23 10:04

7楼正解

guoguocam · 发表于 2011-2-23 11:13

回复 7# SCREAMINGEAGLE

多谢！

[舾装技术] 三用工作船 AHTS 上的Stickers是什么？什么作用？