货舱的Observation platforms，这句话什么意思？

fzhrxy · 发表于 2007-9-24 09:18

3-03. Observation platforms
A cargo hold observation platform to be arranged between each two hatches at hatch coming level. The platforms to be arranged with proper fences.
货舱的Observation platforms，这句话什么意思？

bluestar · 发表于 2007-9-24 10:09

应该就是在连接甲板靠近舱口围的一个小平台

angerfish · 发表于 2007-9-24 11:15

原帖由 fzhrxy 于 2007-9-24 09:18 发表
3-03. Observation platforms
A cargo hold observation platform to be arranged between each two hatches at hatch coming level. The platforms to be arranged with proper fences.
货舱的Observation ...

在每两个舱口之间要布置一个同舱口围等高的货舱观察平台,且平台需要适当的防护.