求subject to在例句中的用法

mianfeideyu · 发表于 2010-4-16 08:25

subject the ship to the trial run，一般subject to的意思是使。。。。。。遭受，在这里是什么意思啊，谢谢！

goodsteed · 发表于 2010-4-16 08:47

subject to通常代表一个条件从句，就是主句事情成立的条件。翻译过来就是“假如船在试航的运行后的状况良好的话”

CAPTSU · 发表于 2010-4-19 08:20

subject to :以、、、为条件，以....为依据，在....条件下等意思；具体情况具体对待。

sunnylin · 发表于 2010-4-19 11:27

船在试运行的情况

menglianglum · 发表于 2010-4-20 23:21

"Subject to" is commonly used in document and contract.