12
返回列表 发新帖
楼主: xiaoxiaoxiaon
收起左侧

快关阀用英语是怎么翻译的呀?

[复制链接]
发表于 2010-1-13 21:13 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
Yes, it's right !
回复 支持 反对

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2013-8-11 23:42 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
quick closing valve
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 15:24 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
quick-closing valve
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 15:40 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
quick closing valve
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 15:41 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
quick closing valve
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 15:46 | 显示全部楼层 来自: 中国安徽合肥
Yugey 发表于 2009-12-28 07:04
严格来说应该是Butterfly Valve.

无语,你写的翻译过来时蝶阀,第一个翻译最佳
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 17:04 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
Yugey 发表于 2009-12-28 15:04
严格来说应该是Butterfly Valve.

别误人子弟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-8-17 01:15 | 显示全部楼层 来自: 中国辽宁营口
i  don't know
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2024-11-14 14:32

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表