查看: 5550|回复: 23
收起左侧

溢油槽用英语怎么说?

[复制链接]
发表于 2009-10-19 16:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国浙江台州
如题。
回复

使用道具 举报

龙船学院
发表于 2009-10-19 16:54 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南通
CATCHER GROOVE
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-19 18:13 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
spill tk
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-19 18:14 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏泰州
我们油轮上都用的那个SPILL TK
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-20 08:15 | 显示全部楼层 来自: 中国浙江台州
谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-26 15:55 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
drip tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-26 16:03 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
drip tray 是正解
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 20:51 | 显示全部楼层 来自: 中国福建宁德
spill tank 也有这么一说的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-29 21:27 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
oil drip tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 01:51 | 显示全部楼层 来自: 巴基斯坦
drip tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-4 19:58 | 显示全部楼层 来自: 中国山东威海
F.O OVERFLOW TK
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-11 21:25 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
drip tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-13 13:28 | 显示全部楼层 来自: 中国福建宁德
今天再来补上一句, 用 DRIP-TRAY 比较正规一点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-15 22:02 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏镇江
Spill trough
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-18 22:45 | 显示全部楼层 来自: 中国江苏南京
oil spill
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-18 23:04 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
在化学品或是成品油轮里,是叫spill tray

如果在机舱内,通常叫oily tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-28 15:46 | 显示全部楼层 来自: 中国山东烟台
drip tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-28 15:47 | 显示全部楼层 来自: 中国山东烟台
oil drip tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-30 21:50 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
drip tray
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-28 10:07 | 显示全部楼层 来自: 中国山东
Overflow tank
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|标签|免责声明|龙船社区

GMT+8, 2025-1-10 16:12

Powered by Imarine

Copyright © 2006, 龙船社区

快速回复 返回顶部 返回列表